si no me equivoco tu mapa nuevo aparecera en la lista de mapas del juego, ahi t debe aparecer el q creaste...
Checalo, si efectivamente aparece, lo unico q debes hacer es crear la partida como si fuera una normal, solo q a la hora d escojer el mapa eliges el tuyo, entonces a tus amigos les pedira q descargue tu mapa, y listo...
Checa si funciona, si no vuelve a postear...
saludos